¿Cómo podríamos volver a mirar las imágenes del pasado para cuestionar las formas en las que Palestina ha sido explicada? Palestina, una narrativa revisada es un cine-concierto que reinterpreta el archivo visual colonial británico sobre Palestina y abre nuevas lecturas desde el presente bajo la mirada, la música y el diseño sonoro de las artistas libanesas Cynthia Zaven y Rana Eid.La película está montada a partir de 77 fragmentos mudos rodados en 35 mm entre 1914 y 1918 por las fuerzas británicas en Palestina. El material de archivo es revisitado mediante una nueva construcción visual y sonora: las imágenes se combinan con un universo sonoro creado expresamente por la diseñadora de sonido Rana Eid, y con música compuesta e interpretada al piano preparado por Cynthia Zaven. Las artistas cuestionan la mirada imperial y el relato colonial sobre Palestina en un momento decisivo de su historia. El proyecto sitúa estas imágenes de los Imperial War Museums en el contexto de la caída del Imperio otomano y el nacimiento de los Estados nación en el Oriente Próximo, e interroga las formas en las que el archivo ha contribuido a construir los relatos históricos sobre la región.Presentada por primera vez en Berlín, la obra es fruto de un encargo de ALFILM, el Festival de Cine Árabe de Berlín. Rabih El-Khoury, comisario del proyecto, presentará la performance y compartirá las reflexiones que han dado forma a la obra. También hablará del proceso de descubrimiento de los materiales y del trabajo de diseño sonoro y de composición musical que acompaña la película.El cine-concierto se inscribe en un programa especial acerca de Palestina y dialoga con las cuestiones que abre la conversación previa Palestina: palabras contra el borrado, con Mohammed el-Kurd y Mariam Barghouti, sobre las formas de representación de Palestina, la autoridad para explicar su historia y qué voces son escuchadas. El programa se enmarca dentro del festival L’Alternativa y de la iniciativa Catalunya, casa palestina, de la Generalitat y de la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo (ACCD), y también está relacionado con el proyecto Residente CCCB, el programa de residencias internacionales del CCCB, en colaboración con la UOC y con la financiación de la ACCD y la Fundació Privada Mir-Puig.Esta actividad forma parte de Voces del Sur Global. El mundo en debate, un proyecto conjunto del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona y la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo para ampliar la conversación y la acción por la justicia global.
Lineup
Rabih El-Khoury
Cynthia Zaven
Rana Eid
0 Reviews
Write a comment...
rate_reviewNo reviews yetBe the first to review this event